PATRIA

«Me siento como un árbol
que ha sido arrancado violentamente de la tierra.
Y ha quedado con sus raíces al aire.

La única forma de volver a ser árbol,
florecer y dar frutos
es, nuevamente, echar raíces

— Julio Numhauser

Hoy, en mi madre patria, todo un país está de cumpleaños.
Es curioso que cuando yo vivía allá “la madre patria” era donde estoy ahora; y ahora que estoy acá “la madre patria” se aleja de mí exactamente tantos kilómetros como los que yo me acerqué a ella para regresarse al sitio mismo que me vio nacer.
¿Será entonces que para quienes tuvimos progenitores pivot -hijos de inmigrantes y, a la vez, padres de emigrados- la «maternidad nacional» no sólo es una metáfora -más cargada de sentimientos que de raciocinio- sino también una expresión ambigua que construye tanto como obstaculiza y que puja por ubicarse diametralmente a nosotros en el globo terráqueo?
(¡Prefiero no indagar las opiniones de Freud y de Lacan al respecto!).

«Cambia lo superficial
Cambia también lo profundo
Cambia el modo de pensar
Cambia todo en este mundo
Cambia el clima con los años
Cambia el pastor su rebaño
Y así como todo cambia
Que yo cambie no es extraño

— Julio Numhauser


Dentro de unos cuantos meses llevaré apenas el 10% de mi vida vivido aquí y, obviamente, el 90% restante vivido en el país que hoy celebra su cumple; y, con el correr de los años, el primer porcentaje irá subiendo a expensas de que el segundo baje. Sin embargo, debería vivir ¡tantísimos años! para poder contabilizar más años aquí que allá: me falta aún media vida más para tales fines…
¿Será que para quienes tuvimos progenitores pivot la «identidad nacional» termina siendo un concepto más amplio y abarcativo que un simple gentilicio plasmado en el pasaporte? ¿Será que sentirse parte de este mundo o sentirse parte de aquél no es una dicotomía tan profunda sino más bien un amalgamamiento constante en el cual nos sentimos integrantes fundamentales de ambos polos; pero, a la vez, partes de ninguno?
(¡Prefiero no indagar las opiniones de Watzlawick y de Ludwig von Bertalanffy al respecto!).

«Cambia el mas fino brillante
De mano en mano su brillo
Cambia el nido el pajarillo
Cambia el sentir un amante
Cambia el rumbo el caminante
Aunque esto le cause daño
Y así como todo cambia
Que yo cambie no es extraño

— Julio Numhauser

Hoy, justo hoy, hace 205 años que el primer suelo que pisé declaró su Independencia.

Sin embargo en las décadas siguientes los límites geográficos de aquella unión de provincias cambiaron muchísimo…
… La conquista del desierto multiplicó con creces la superficie del territorio a costa de someter -y masacrar- a los pueblos originarios con la reproducción de un modelo del cual -al menos en discurso- intentaban desterrar (justamente, “desterrar” ¿paradójico, no?)…
… También las guerras con nuestros hermanos vecinos modificaron los límites en estos últimos dos siglos…
… Y, por supuesto, hubo otras modificaciones nacidas de arbitrajes diplomáticos…
Empiezo a vislumbrar entonces que lo que personalmente entiendo como madre patria no está enmarcado por límites (al menos no por límites geográficos).

Este año, y dentro de muy pocas semanas, se cumplirán 307 años del día en el que el suelo que ahora piso perdió sus fueros y pasó a ser anexado (por la fuerza) al aún actual Reino de España.

Permítanme expresar que es como mínimo tragicómico haber emigrado de un país que ostenta con orgullo la independencia de la corona española a un territorio con profundas aspiraciones a futura República que todavía lamenta -y lucha- contra una invasión que aún hoy perpetúa la actual dinastía monárquica; e, independientemente de la posición política en la cual elija el lector pararse, es cuanto menos paradójico el periplo que en lo personal transito.

Pareciera ser que no es necesario hacer un análisis muy profundo para entender que la “fiesta nacional” que hoy conmemoramos los argentinos, y que es -como mínimo- comparable (aunque no igual) al once de septiembre para los catalanes, o al doce de octubre para los españoles y al dos de junio para los italianos… ¡poco tiene que ver con las fronteras! Porque mientras que los límites se dibujan y desdibujan constantemente, nuestros ritos y conmemoraciones -algunas con alegría y otras con dolor- son, en esencia, las mismas.
(¡Prefiero no indagar las opiniones de Hughes y Stern al respecto!).

«Cambia el sol en su carrera
Cuando la noche subsiste
Cambia la planta y se viste
De verde en la primavera
Cambia el pelaje la fiera
Cambia el cabello el anciano
Y así como todo cambia
Que yo cambie no es extraño

— Julio Numhauser

Y… si no tiene que ver con los límites geográficos…

¿Con qué cosas tendrá que ver -y con qué cosas no- este sentimiento común que en la fecha nos aúne?

Si, tal como dice la canción: «Cambia, todo cambia.» ¿qué es lo permanece inmutable y nos hace ser lo que somos?…

Creo que la única respuesta que puedo dar es personal. No es transferible.
Ni tampoco extensible; ni, menos que menos, generalizable.

Íntimamente estoy convencido de que hay tantos sentimientos nacionales como personas que los ostenten; y, yo, humildemente, sólo puedo compartir el mío: ¡es el único que tengo!

«Pero no cambia mi amor
Por más lejos que me encuentre
Ni el recuerdo ni el dolor
De mi pueblo y de mi gente
Y lo que cambió ayer
Tendrá que cambiar mañana
Así como cambio yo
En esta tierra lejana

— Julio Numhauser

Confieso que, al menos para mí, esté donde esté y haga lo que haga, hay cosas que no cambian nunca por más que cambie el suelo por el que transito: de la misma manera que el color de mis ojos, o la pelada incipiente (permítanme, por favor, seguir creyendo que es “aún incipiente” y no “ya establecida”) me acompañan donde quiera que vaya también así vienen conmigo las enseñanzas sembradas y los aprendizajes cosechados en aquellas tierras pampeanas.

La formación de lujo, de excelente calidad -humana y académica- que tuve en mi país es -para mí- lo que me une y me unirá por siempre con mi patria.

Pero esto también es paradójico y tragicómico porque es esa misma educación la que me forjó culo-inquieto y me propulsó a partir, viajar, experimentar, indagar y lanzarme a la búsqueda de algo que era carente en mi vida…
… (y, que dicho sea de paso, aún no he encontrado… aunque eso es tópico para otra historia y no para ésta).

Mi deuda, mi unión, mi lazo, mi compromiso con la educación estará firme y férreo hoy y siempre -sea cual sea el suelo que pise- y sea lo que sea aquello que enseñe…
… con mis limitaciones…
… con mis aciertos y con mis errores; pero, por sobre todo, con una mirada amplia y diversa, y con una humildad cálida que me permita conectar con quienes transitan mis clases. También por ello, y justamente por todo ello, aún mantengo vivos y fuertes y sanos los lazos con la comunidad educativa de la cual hasta hace tres años formé parte. Porque para mí, en definitiva, eso es la patria: lo que aprendí (lo que aprehendí) lo que llevo dentro. Lo que me conforma. Lo que me constituye.

A toda esa gente que me enseñó…
A toda esa gente de la que aprendí…
A toda esa gente que me acompañó en mis primeros pasos profesionales…
A toda esa gente que hoy por hoy es amiga y referente…
A toda esa gente y a todo el pueblo de mi patria…
¡Feliz día! ¡Feliz cumpleaños!

«Ahora soy otra vez un árbol y todo cambia

— Julio Numhauser


A la seño Martita
(mi maestra de Lengua del primario).

A la profe Sandra
(mi profesora de Matemáticas del secundario).

A Gustavo Claudio Aritto
(mi eterno profesor de Lengua y Literatura,
y «primum mobile» de mi escritura).

A Horacio «Rulo» Rinaldi
(mi profe de Física Teórica
y de Física Atómica y Nuclear).

Y, muy especialmente,
A «la tríada educativa»:
Stella Maris Revuelto, Roxana Bitar y Andrea Leone
(mis profes de tantísimas asignaturas de mi carrera).

Sin tod@s ell@s
(y tant@s más)
hoy sólo sería la cáscara nomás del hombre en el que me he convertido.

Canales de contacto:
Google: dererumnatura.art.blog@gmail.com
Instagram: https://www.instagram.com/dererumnatura.art.blog/

© 8071422021070471
PATRIA

Barcelona, ☉ 27/06/2021 – ☉ 04/07/2021
Autor: Pablo Gato Toledo

Texto inspirado en la declaración de la Independencia Argentina.
Agradecimientos a: María José Risolía por los múltiples aportes históricos y geopolíticos; y a Emilio Tomás Arreche por el aporte de la imagen y por la corrección literaria.

Créditos de la Imagen
Autor: @tomdaspraias
Año: 2021
Título: PATRIA
Instagram: https://www.instagram.com/tomdaspraias/

Letra y Música
Se sugiere maridar PATRIA con Todo Cambia de Julio Numhauser,
Todo Cambia, (2016). Todo Cambia, Julio Numhauser & Maciel Numhauser, CD Baby (en nombre de Julio Numhauser & Maciel Numhauser); CMRRA, Polaris Hub AB, Warner Chappell, PEDL. [2016]
A continuación les comparto dos versiones:
Versión del canal oficial de Julio Numhauser: https://www.youtube.com/watch?v=q16Rbtsr8o4
Versión de Mercedes Sosa: https://www.youtube.com/watch?v=rtxHNGvIZDY

¡Gracias por leer!
¡Mantente al día para leer más entradas!
Suscríbete para recibir notificaciones cuando publique nuevo contenido.

7 comentarios en “PATRIA

Replica a Pablo Gato Toledo Cancelar la respuesta